اهل قم

 

 

 امام کاظم (سلام الله علیه)

 

رَجُلٌ مِن أهلِ قُمَّ يَدعُو النّاسَ إلَى الحَقِّ

 

يَجتَمِعُ مَعَهُ قَومٌ كَزُبَرِ الحَديدِ

 

مردى از اهل قم مردم را به حق فرا مى‏‌خواند،

 

 گروهى [استوار] چون پاره‏‌هاى آهن پيرامون

 

 اوجمع مى‏‌شوند

 

اهل بيت در قرآن و حديث: ج2- ص774- ح 1210



 

جهاد زن

 

 

 

امام كاظم(سلام الله علیه):

 

 
 
جهاد زن، خوب شوهر دارى كردن است.
 
 
الكافى - ج 5 - ص 507
 
 
 
 

حق را بگو

 

 

امام كاظم(سلام الله عليه):

 

قُلِ الْحَقَّ وإن كانَ فِيهِ هَلاكُكَ، فَإنَّ فِيهِ نَجاتُكَ 

حق را بگو

اگر چه نابودى تو در آن باشد

 

 زيرا نجات تو در همان است.

 

 

تحف العقول، ص 408، ميزان الحكمه ج3 ، ص 152

 

 

قیام قائم ما

 

 

 

امام كاظم(سلام الله علیه):

 
 
اگر به تعداد اهل بدر [مؤمن كامل] در ميان شما بود،
 
 قائم ما قيام مى‏كرد
 
 
مشكاة الأنوار - ص63
 
میزان الحکمة ج 1 ص 398 ح1319
 
 
 

روشنی چشم

 

امام كاظم عليه‏السلام

 

  ثَلاثَةٌ يَجلينَ البَصَرَ :

 

 النَّظَرُ إلَى الخُضرَةِ

 

و النَّظرُ إلَى الماءِ الجاري

 

و النَّظَرُ إلَى الوَجهِ الحَسَنِ ؛

 

سه چيز ديده را روشنى مى‏بخشد :

 

نگاه به سبزه ،

 

نگاه به آب جارى

 

 و نگاه به صورت زيبا .

 

 

 

 الخصال ، ص 92 XT))